sábado, 30 de janeiro de 2021

Uma ajuda para praticar hitbodedut

Uma estrutura de Hitbodedut alternativa paralela à outras sugestões


O quê se segue abaixo é uma forma prática de voltar para o fluxo de conversa com Hashem durante a hitbodedut quando várias distrações estão atacando a sua mente:


Primeira Sugestão:


Tente fazer a hitbodedut iniciando com uma estrutura em mente, não necessariamente deve seguir esta estrutura em todo o momento durante a hitbodedut:

Para esta sugestão considere que o tempo de hitbodedut durará 1 hora por dia:


ANTES DE TUDO: Divida o tempo de 1 hora de hitbodedut em 4 partes de tempo (VEJA ABAIXO):


1º Passo - Os primeiros 10 minutos: reserve os primeiros 10 minutos para agradecer à Hashem pelas experiências e coisas que você vive, inclusive sua saúde, renda, família, e etc.

Mas da lista de coisas a serem agradecidas, "Primeiramente" agradeça pelas experîencias e progressos espirituais, e até mesmo quedas espirituais que você viveu nas últimas 24 horas ou durante toda a sua vida.

Após agradecer pelas coisas espirituais, você pode então agradecer pelas coisas materiais.

Quando for agradecer pelas coisas materiais primeiro agradeça pelas coisas que afetam você na sua individualidade, depois agradeça pelas coisas que afetam sua família.

 E por último agradeça pelas coisas que afetam o resto da sua cidade, país e o mundo inteiro.

 

2º Passo - Nos próximos 10 minutos você se concentrará em encontrar as falhas e erros das últimas 24 horas.

Neste momento você deve se atentar em perceber os seus erros, pedir perdão à Hashem, e em momentos posteriores lembre-se de pedir perdão à pessoa que você prejudicou caso for o caso.

 É importante também se concentrar em dizer à Hashem que reconhece seus erros. 

Você deve evitar dizer "irei parar de errar", ao invés disso, diga "me comprometo à orar para que Hashem me ajude a retificar meus erros e parar de errar".

 Em seguida você deve pedir à Hashem para que você possa aprender, estudar e ler sobre o tipo de erro que cometeu, entender que foi para o seu bem que isso aconteceu, e então que Hashem lhe ajude a descobrir o quê causou você errar e qual é a mensagem que Hashem quer que você entenda por ter causado este erro.


Agradeça à Hashem por ter errado pois o erro não é por acaso, tudo está sob o comando de Hashem.

R' Nachman disse: Da mesma forma que você acredita que errou, acredite que pode também corrigir isto.


3º Passo: Nos próximos 10 minutos (já se passaram 20 minutos) você deve reservar estes 10 minutos para pedir à Hashem para lhe ajudar a conseguir fazer coisas na sua vida.

Estas coisas incluem sua saúde, renda, progressos espirituais, retificações curas, etc.

MAS, como antes, peça primeiro por coisas espirituais.

Quando for pedir por coisas materiais, em seguida, primeiro peça coisas que afetam você, depois por coisas que afetam a sua família, depois que afetam a sua cidade, país e mundo inteiro.

LEMBRE-SE DE ESTAR FAZENDO HITBODEDUT DE FORMA TRANQUILA E RELAXADA, SE POSSÍVEL EM UM LOCAL ISOLADO DE OUTRAS PESSOAS. MELHOR AINDA QUE SEJA EM ALGUMA FLORESTA OU MATAS.

 

4º Passo: já se passou 30 minutos de hitbodedut. Agora você deve reservar os 30 minutos restantes para meditar e conversar com Hashem sobre alguma coisa apenas e única. 

 

....FIM.... 

 

Obviamente que se você precisar ou quiser pode quebrar esta estrutura, pois a hitbodedut não deve ser rígida ou rotineira, pelo contrário deve vir com as palavras do seu coração como você estivesse falando com seu melhor amigo, que no caso é, foi e será Hashem.

Mas quando você se sentir distraído sendo puxado para fora da hitbodedut você pode usar esta estrutura (4 passos acima) para voltar a se concentrar na hitbodedut.


A RELAÇÃO DE ESTUDAR TORÁ (TORAH) E A ORAÇÃO

Quando você estuda Torá você possui uma fundamentação para interpretar os fatos da rotina diária da vida. Então você pode aprender o quê pode signficar um machudado na sua mão, por exemplo, isto pode ser falta de Emuná (fé). Da mesma forma, você pode então pedir para Hashem para lhe mostrar a causa espiritual do seu machucado na mão, e pode perguntar para Hashem se a causa espiritual é a diminuição da sua Emuná.

Muitas vezes durante a 1 hora de hitbodedut podemos ficar confusos, ou até cansados. 

O estudo constante e chavrutá (discussão da Torá com outras pessoas) permite que você se sinta capaz de compreender tudo o quê acontece ao seu redor e assim você tem muito mais facilidade em conversar com o Criador.

Lembre-se que uma das coisas mais importantes da hitbodedut é saber interpretar o quê acontece na vida cotidiana, pois cada coisas é uma mensagem de Hashem e assim você entender o quê o Criador quer lhe falar.

Portanto você pode usar a Torá para entender o quê o Criador quer lhe dizer.

Assim, você não sentirá tédio, confusão ou desânimo em fazer hitobedut.

 

Continue Lendo...

Discussão em vídeo de Kitzur Likutei Moharan 6

Discussão em vídeo de Kitzur Likutei Moharan 6


Continue Lendo...

Discussão de vídeo Kitzur Likutei Moharan 7

Discussão de vídeo Kitzur Likutei Moharan 7

 

Continue Lendo...

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 8

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 8

 


Continue Lendo...

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 9

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 9

 


Continue Lendo...

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 10

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 10

 

Continue Lendo...

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 11

Discussão do Kitzur Likutei Moharan 11

 


Continue Lendo...

Estudo Kitzur Likutei Moharan 12

Estudo Kitzur Likutei Moharan 12

 

Continue Lendo...

Likutei Moharan 13

Likutei Moharan 13

 Torá 13: 1

1 “Ashrei haam (Feliz o povo) que conhece o toque do shofar; Deus, à luz do seu rosto eles irão. (Salmo 89:16)

2 Extrair a providência divina completa é impossível, a menos que o desejo por dinheiro seja quebrado primeiro. Sua destruição é realizada por meio da caridade.

3 Pois é ensinado no Zohar (III, 224a): Um ruach desce para cnefeshr a queima do coração. Quando o ruach (vento) desce, o coração o recebe com a alegria da canção levítica.

4 “Ruach” corresponde a [dar] caridade, que é [indicativo de] um “ruach (espírito) generoso”. Com isso [ruach], o desejo ardente por dinheiro é esfriado. Isso corresponde a (Salmo 76:13), "Ele cortará o ruach dos nobres", porque o ruach diminui o desejo de nobreza e riqueza.

5 “O cântico levítico” corresponde a participar honestamente em dar e dar negócios. Ele está feliz com sua sorte e não corre para ficar rico. Isso porque o cântico corresponde a receber e dar, como está escrito: “Pegue um cântico e dê um pandeiro” (Salmos 81: 3). [E] "alegria" refere-se àquele que está feliz com sua sorte.

6 E este é o aspecto do incenso, ele une a queima do coração com o ruach. Este é o significado de "O incenso alegra o coração" (Provérbios 27: 9). Também corresponde a (Deuteronômio 33:10), "Eles porão incenso em teu af (narinas)", porque o aspecto do incenso anula a [maldição]: "Com o suor do teu af comerás [o pão] "(Gênesis 3:19).

7 Isso também corresponde à revelação do Mashiach, momento em que a ganância por dinheiro será removida. Como está escrito (Isaías 2:20), "Naquele dia, o homem lançará fora os seus ídolos de prata e os seus ídolos de ouro." É também (Lamentações 4:20), "O ruach (respiração) de nosso caso, o mashiach (o ungido) de Deus."

8 E, enquanto esta adoração ao dinheiro existir no mundo, haverá caron af (raiva ardente) no mundo (cf. Sifri 13:18). Mas, na medida em que essa forma de idolatria é anulada, o mesmo ocorre com a raiva ardente, como em "O ruach de nosso af, o ungido de Deus". Então, a misericórdia é atraída para o mundo, como em (Salmo 18:51), "Ele faz chesed (misericórdia) para o seu ungido."

9 Quando este chesed é revelado, daat (conhecimento sagrado) é extraído, pelo qual a Casa é construída. Isso corresponde a (Salmos 5: 8), "Mas, quanto a mim, na abundância da tua misericórdia, irei à tua casa." Como está escrito no Zohar (III, 220b): E o lado direito ... foi preparado para construir o Templo Sagrado. Isso porque o conhecimento é o aspecto da Casa, como ensinaram nossos Sábios: quando alguém tem daat, é como se o Templo Sagrado tivesse sido construído ... (Berakhot 33a).


Torá 13: 2

12. {"Os sábios sobem à cidade dos fortes e derribam os poderosos em quem confiam" (Provérbios 21:22). } E este é o aspecto da revelação do futuro da Torá. É trazido no Zohar (III, 152a) que no Futuro, a Antiga Torá Oculta será revelada. Isso ocorre porque a essência de receber a Torá é através do intelecto, que é Moshe-Mashiach, como em, "Um homem sábio ascende à cidade dos fortes."

2Uma pessoa que tem o aspecto de Moshe-Mashiach é capaz de receber a Torá e pode atrair a luz que emana da Torá para ensinar outras pessoas. Porque a revelação da Torá vem da unificação do Santo e Sua Divina Presença. Como está escrito (Provérbios 1: 8), "Ouça meu filho as instruções de seu pai e não abandone a Torá de sua mãe." [E é ensinado:] "Seu pai" se refere ao Santo, e "sua mãe" se refere ao Knesset Yisrael (Zohar II, 85a).

3 Sua unificação ocorre por meio da elevação das nefeshs judaicas no aspecto de águas femininas. O sábio pode tomar as nefeshs e elevá-las no aspecto de águas femininas, como em (Provérbios 11:30), "Aquele que toma nefeshs é sábio." E por meio dessa unificação, a Torá nasce. Assim, quando o sábio sobe com os nefeshs, isto é, "O sábio sobe à cidade dos fortes", por meio disso "ele derruba o poderoso em quem confia.


Torá 13: 3

1. Agora, a nefesh é o aspecto da vontade.

2 Porque cada uma dessas pessoas que vão ao sábio da geração tem alguma [boa] vontade. O tzadik leva todas as vontades e ascende com elas. E então [ele] "derruba o poderoso em quem ele confia". Isso corresponde a (Ezequiel 1:14), "E as criaturas vivas ratzo vashov (correr e retornar)" - "ratzo" no levantamento das nefeshs "e shov" no retorno das nefeshs com uma revelação da Torá .

3Isto é o que é apresentado no Tikkuney Zohar (# 70, p.109a): Ratzo é Nuriel, Vashov é Metat, o Ministro da Face. Nuriel é uma nur (vela) que está acesa (Zohar I, 23b), ardendo de desejo por dinheiro. Vashov é Metat, Sar Hapanim (Ministro da Face). É sugerido no nome MoShE, que é o próprio Mashiach / o "ruach de nossas narinas" por meio do qual o [desejo] ardente é aliviado. {“Feliz é o povo shekakhah (pode ser o caso) para eles” (Salmo 144: 15).}

4 E isto é: "SheKaKhaH" tem o mesmo valor numérico que MoShE (Zohar III, 111b). Ele m'ShaKeKh (alivia) o [desejo por] "ídolos de prata e ouro."

5RaTZO é RaTZOn (vontade), que é o nefesh. Vashov é Moshe, que recebe a Torá.


Torá 13: 4

1. E, ao extrair a Torá, a providência divina é atraída [para o mundo]. Isso ocorre porque a Torá consiste em TNTA: {Te 'amim (cantilações), Nekudot (pontos vocálicos), Tagin (coroas) e Otiyot (letras)}. Estas são as três cores do olho e da pupila.

2 É por isso que a Torá começa com a palavra BeRAiShIT: RASheI está lá, BaT está lá (Tikkuney Zohar # 4, p.18a). "Rashei" é "Estes são os rashei (cabeças) das casas de seus pais" (Êxodo 6:14), porque os [três] patriarcas correspondem às três cores dos olhos. "O morcego está lá" refere-se ao morcego (pupila) do olho.

Portanto, descobrimos que, como resultado do sábio trazendo a Torá, ele traz sobre nós o poder da visão da providência do Santo. E cada pessoa, na medida em que está perto da Torá, tem a providência de Deus sobre ela.

4 Isso ocorre porque a faculdade de percepção visual principalmente [opera da seguinte forma]: como resultado do choque no objeto sendo observado, o poder da visão rebate nos olhos e então o objeto que vê é representado nos olhos. Os olhos veem assim o objeto observado, porque a faculdade da visão leva o objeto aos olhos.

5 Se, entretanto, o objeto sendo observado estiver distante, antes que o poder da visão alcance o objeto, ele se difunde na atmosfera e escurece. Não atinge o objeto que está sendo observado com força e, conseqüentemente, o poder da visão não é refletido nos olhos. E assim os olhos não veem.

6 Isso porque ver depende essencialmente do choque, como em (Salmo 80:15), "Volte, olhe do céu e veja". O olhar com o qual se olha do céu deve retornar; deve voltar em choque. O poder da visão deve retornar aos Seus olhos. E depois, "e vendo", porque ver vem de um retorno do olhar.

7 Isso corresponde a "E as criaturas vivas correm e voltam". "E os seres vivos" referem-se à Torá, que é vida. "Correr" é o aspecto de olhar de cima; "E voltar" é o poder de visão que colide com o objeto observado, ricocheteia nos olhos e é representado nos olhos. Porque os olhos são como um espelho polido no qual tudo o que está à sua frente se reflete.

8 Portanto, porque estamos próximos da Torá, estamos próximos do poder da visão. Por causa disso, o poder da visão retorna aos Seus olhos e somos refletidos e representados em Seus olhos.

9 Mas os gentios, em virtude de estarem distantes da Torá, estão distantes de Sua providência e Sua providência não os alcança com força. Conseqüentemente, Sua providência sobre as nações gentias é com visão [apenas] parcial, correspondendo a "correr", enquanto Sua providência sobre nós é completa.


Torá 13: 5

1. {“Aconteceu… que os céus se abriram e tive visões de Deus…. Também no meio veio a semelhança de quatro seres vivos…. Eles tinham o rosto de um adam (homem), o rosto de um aryeh (leão)… o rosto de um boi (boi)… e o rosto de um nesher (águia)…. E as criaturas vivas correm e voltam…. E quando as criaturas vivas se movem, os ofanim (rodas) vão… porque o espírito das criaturas vivas está nas rodas…. E no firmamento que está acima de suas cabeças há a semelhança de um kisay (trono), na aparência de uma pedra de safira. E acima da figura do trono há uma figura, aparentemente como um Adão, acima dele ”(Ezequiel 1). } Agora, este é o tikun (retificação) do vagão superior e inferior. Por meio do sábio que pega as nefeshs e sobe com elas "e derruba o poderoso em quem confia",

2 Pois no aspecto da nefesh, existem quatro seres vivos, um trono e um que se senta no trono.

3 ARYeh (leão) no aspecto nefesh corresponde a (Cântico dos Cânticos 5: 1), "ARYsy mory (juntei minha mirra) com minha especiaria". "MoRy" corresponde a "MaRat (amargura de) nefesh" (1 Samuel 1:10), como em "Porque sua nefesh está amargurada dentro dela" (2 Reis 4:27). Isso indica um defeito da nefesh, um defeito da vontade. Quando uma pessoa deseja algum objeto de desejo, essa vontade é um defeito e é amarga para a nefesh.

4 E agora, quando esta pessoa vem com sua nefesh e sua vontade para o sábio da geração, e o sábio da geração toma todas as vontades e as reúne para elevá-las como acima, então ele também reúne todas as nefeshs e vontades que caíram. Este é o aspecto de aryeh: conota reunião; reúne a amargura da nefesh, ou seja, a mancha da nefesh. [E isso é] "com meu tempero", com boa vontade, que exala uma fragrância agradável.

5Shor (boi) no aspecto da nefesh é a luz clara adicionada à nefesh devido à união, a união dos fragmentos da nefesh. Então o nefesh brilha ainda mais forte. Porque quando a vontade não brilha, então a nefesh se parece com "a nefesh está com fome" (Salmo 107: 9).

6A essência da fome [uma pessoa sente] vem da falta de luz. Como nossos Sábios ensinaram: "Ele te fez sofrer e te fez passar fome, e te alimentou com o maná" (Deuteronômio 8: 3); daqui aprendemos que um cego nunca fica satisfeito (Yoma 74b). Isso ocorre porque a saciedade vem essencialmente da luz que vemos com os olhos. Mas, uma vez que ele não vê, sua nefesh - sua vontade - nunca é cumprida, porque “a visão dos olhos é melhor do que a peregrinação da nefesh” (Eclesiastes 6: 9).

7 No entanto, quando ele purifica sua nefesh com a clareza da luz, então, “[Ele satisfez a nefesh ansiosa] e a nefesh faminta o encheu de bondade” (Salmos, ibid.). Isso corresponde a (Isaías 58:11), "E ele preencherá sua nefesh com clareza." Este é o aspecto de ShoR: conota olhar, correspondendo a "... a visão dos olhos que o vaguear da nefesh".

8Nesher (águia) no aspecto de nefesh é a renovação que a nefesh sofre quando ascende no aspecto de eybur (gravidez). Este é o aspecto de nesher: "A tua juventude se renova como a da águia" (Salmo 103: 5).

9 Adam (homem) no aspecto de nefesh corresponde a (Gênesis 2: 7), "E o adam tornou-se nefesh vivente." Porque “Adão” indica pobre e rico, como está escrito (Gênesis 1:26), “Façamos o homem à nossa imagem”: rico; "À nossa semelhança": empobrecido (Zohar, Introdução p.13b).

10 Agora, quando os nefashot se juntam, eles se parecem com Adão; grande e pequeno nefashot, correspondendo a pobres e ricos.

11Ofanim (rodas) são os corpos. Porque o principal funcionamento do corpo vem apenas da força vital na nefesh. A nefesh exibe seu funcionamento através das extremidades do corpo, enquanto o corpo não tem movimento próprio. Tudo acontece pelos poderes da nefesh.

12KiSay (trono) no aspecto da nefesh é a nefesh do sábio, que é nitKaSeh (oculto). Isso corresponde a (Provérbios 3:15), "[O nefesh do sábio] é mais precioso do que PNiNiM (pérolas)", {sobre o qual nossos Sábios expuseram: Mais precioso do que o Sumo Sacerdote que entrou liPhNi v'liPhNiM (o mais íntimo santuário) (Sotah 4b).} Como a nefesh do sábio é tão preciosa, ela está escondida no santuário mais interno e todas as nefashots se tornam sua vestimenta.

13 E, [finalmente,] o Adão que se senta no trono é o conhecimento dos sábios, porque "não é bom que a nefesh seja sem daat" (Provérbios 19: 2).

14Há também quatro seres vivos no [aspecto da] Torá. Aryeh [está] na Torá, porque a Torá é chamada de "poder" e "o que é mais poderoso do que um leão?" (Juízes 14:18). Na Torá, ShoR é mencionado em (Provérbios 8:16), "Por mim sarim yaSoRu (governantes governam)." Nesher na Torá é o aspecto das novas percepções da Torá, como aludido em, "... renovada como a da águia." Adão é mencionado na Torá em (Números 19:14), "Esta é a Torá: um homem!" A [Torá] tem aplicações brandas e estritas, correspondendo a "empobrecido" e "rico".

15 Kisay no aspecto da Torá são aquelas coisas que o Ancião dos Dias kisah (Pesachim 119a), escondem dentro das histórias da Torá. Aquele que se senta no trono é o Ancião de Dias [Ele mesmo], como em (Daniel 7: 9), "O Ancião de Dias sentou-se." [Finalmente,] ofanim na Torá são os corpos da lei.

16 E esta é a história trazida em Taanit (23b) sobre Rabi Yonah:

17Quando o mundo precisava de chuva, ele disse: "Eu irei e comprarei um zuz de eybura (grão)." [Em vez disso,] ele ficava em um lugar profundo, um lugar escondido, coberto de saco. E isso faria vir as chuvas.

18Quando o mundo precisava de chuva - Em outras palavras, [na necessidade de] Torá, como em (Deuteronômio 32: 2), "Meu ensino cairá como chuva."

19Ele disse: vou comprar um zuz de eybura (grão) - EYBUR corresponde a EB RaYU. Eb refere-se a tranquilizar; rayu é o aspecto da queima; zuza corresponde ao desejo por dinheiro. Em outras palavras, era para apaziguar o desejo [ardente] de dinheiro.

20 ele ficaria em um lugar profundo - Tendo apaziguado o desejo por dinheiro, ele merecia um "lugar profundo". Este é o aspecto da bondade amorosa, como no modo como "os pontos iluminados pelo sol parecem mais profundos do que os pontos sombreados" (Shavuot 6b). E a misericórdia é a luz do dia, como está escrito (Salmos 42: 9), "Deus mandará sua misericórdia durante o dia." E pela misericórdia ele foi digno de construir a Casa, o aspecto do intelecto, como antes. E isso é:

21 um lugar escondido - Refere-se ao Templo Sagrado, que é o intelecto, como está escrito (Provérbios 11: 2), "Mas com o escondido (modesto) está a sabedoria."

22 coberto de pano de saco - Isso alude a tomar o nefashot para levantá-los, como mencionado acima: "Aquele que leva nefashot é sábio." O envoltório do nefashot é conhecido como SaK (saco), porque "eles se deleitam com o ShaKya (bebida) do riacho". Isso corresponde a: "E Ele irá satisfazer sua nefesh com clareza." E por meio disso:

23as chuvas que virão - Ele trouxe a Torá, como em, "... e derruba o poderoso em quem ele confia."


Torá 13: 6

1. No entanto, uma pessoa deve pedir e buscar continuamente por um sábio como este. E ele deve pedir a Deus que ele merece encontrar um homem tão sábio que reúna o nefashot - como em, “Aquele que toma nefashot é sábio” - e os eleva, e então os derruba com a Torá. Porque mesmo o próprio sábio não pode fazer isso com um intelecto. Estes são dois intelectos [separados]: reunir o nefashot é um intelecto, <trazer a Torá> é outro intelecto. Isso corresponde à espinha de três cabeças e à espinha de quatro cabeças. As duas [formas do] shin são os dois intelectos.

2 Esta é a explicação:

3 Rabbah bar bar Chanah relatou: Os marinheiros me disseram que entre uma onda e outra há trezentas milhas, e a altura de cada gal (onda) é trezentas milhas. Certa vez, estávamos percorrendo a orcha (caminho), quando uma onda nos ergueu até avistarmos a marvata (local de descanso) de uma pequena estrela. Equivalente à área necessária para plantar quarenta medidas de mostarda (semente). Se tivéssemos sido criados mais alto, teríamos sido kalah (consumidos) pelo hevel (vapor). Uma onda chamou seu vizinho, dizendo: “Será que você me deixou hoje (algo) neste mundo que não inundou? Eu virei e o destruirei. "O outro disse:" Vá, veja o grande poder do seu Mestre.

4Nem mesmo um cabelo chol (areia) pode ser e'var (cruzado). "Como está escrito (Jeremias 5:22)," Você não tem medo de mim? Diz Deus ... "(Bava Batra 73a).

5 Marinheiros - refere-se àqueles que atraem o mar da Torá para este mundo.

6 Entre uma onda e outra existem <shin> (trezentas) milhas - Isso corresponde à shin mencionada acima.

7e a altura de cada gal (onda) é <shin> (trezentas) milhas - Este é o segundo shin mencionado acima.

8 {Em outras palavras, os dois intelectos: o intelecto de reunir o nefashot e o intelecto de elevar o nefashot a fim de extrair a Torá. Esses dois intelectos do tzadik, sendo o verdadeiro sábio, correspondem às duas [formas de] shin. } Os gallim (ondas) são o nefeshot, como aludido em (Isaías 10:30), “Levanta a tua voz, Batgallim”, ela é o morcego (filha) dos patriarcas (Sanhedrin 94b).

Entre uma onda e outra: Estes são os sábios, que estão entre uma onda e outra. Ou seja, eles unem todos os nefeshot, como em "Aquele que leva nefeshot é sábio."

10 mil trezentas milhas - Isso corresponde a uma espinha.

11e a altura de cada onda é de trezentas milhas - em outras palavras, para aumentar o nefeshot. Isso corresponde à outra espinha.

12 Certa vez, estávamos viajando no orcha (caminho) - isto é, entramos para despertar uma unificação, que é chamada ORaCh, como em (Salmo 139: 3), "... ORChi (meu caminho) e meu assentamento."

13quando uma onda nos ergueu - Em outras palavras, eles ergueram o nefeshot do Alto, correspondendo a: "Um homem sábio sobe à cidade dos fortes."

14 até vermos a marvata (local de descanso) de uma estrelinha, ou seja, alcançamos uma unificação maior. [A palavra] maRVata alude à unificação, como em, "... meu seguir o caminho e RiV'ee (meu deitar)". No momento da unificação, a Presença Divina é chamada de pequena estrela. Conforme apresentado no Zohar (III, 191a): Por amor, [a Presença Divina] torna-se um pequeno ponto e, ao fazer isso, ela se une a seu marido. Olhe ali.

15 Era equivalente à área necessária para o plantio de quarenta medidas de mostarda bizra (semente) - Conforme relatado no Zohar (III, 249b): Essa criatura, quando fica grávida, fecha. Ela não pode dar à luz até que uma cobra apareça e morda seu pudendum. Isso faz com que ele se abra e saia sangue. E [a cobra] bebe o sangue. É assim que o grão de mostarda se parece, ou seja, “uma gota de sangue do tamanho de um grão de mostarda” que emerge devido à picada no bet zera (útero). Portanto, Rashbam explica BiZRa como Bet ZeRa. Então ela dá à luz. Este <nascimento é um aspecto da destruição> da Torá, como mencionado acima. Esta Torá então viaja por quarenta dias. Isso corresponde às "outras criaturas que somam quarenta", dez de cada lado, como explicado lá (ibid.). Este é o aspecto de quarenta compassos,

16 Se tivéssemos sido elevados, teríamos sido kalah (consumidos) pelo hevel (vapor) - Porque, “Há um hevel (vaidade) que acontece na terra: há tzadikim que recebem de acordo com as obras dos ímpios … ”(Eclesiastes 8:14). Devido a este nível, muitos abandonaram a religião; eles vêem que "os justos têm coisas ruins e os ímpios têm coisas boas" (Berakhot 7a). Mas, se muitas nefashot tivessem sido levantadas, então certamente teríamos sido KaLa - semelhantes a KuLa (facilitada) - do vapor - deste céu. Então, essa vaidade não seria tão problemática para [os povos do] mundo.

17 Uma onda gritou para o seu vizinho: Meu amigo, talvez você tenha deixado o MeeDay (algo) deste mundo que você não inundou? Eu virei e o destruirei - em outras palavras, mais tarde, quando todos esses nefashot voltarem da "gravidez" - e, por estarem unidos, o amor <abundante> entre eles cresceu - eles se inspiram e se dizem, e eles lembrem um ao outro: "Meu irmão, talvez você tenha deixado para trás algum <mal> MeeDah (traço de caráter) que ainda o rege e não consegue superar?"

18 Eu irei e o destruirei, isto é, “Eu o ajudarei a se livrar dele”. E ele respondeu:

19Vá, eis o grande poder do teu senhor: este é o homem sábio, como mencionado acima. Veja o grande poder que tem.

20 Nem mesmo um hair de chol (areia) pode ser cruzado. Rashbam explica: "Não consigo passar pela costa de areia nem mesmo com a largura de uma praia." Isso significa o seguinte: "Você me pergunta se talvez eu tenha deixado <algum traço de mau caráter> deste mundo que ainda não retifiquei. Você deve saber, meu amigo, que ainda estou imerso em todos os desejos <favorecidos> e tenho ainda nem um fio de cabelo do chol (profano) passou à santidade ”. E certamente alguém que está em um nível espiritual assim:

Não pode ser E'VaR (cruzado) - Ou seja, é impossível para ele atingir o aspecto mencionado de EyBuR (gravidez). No entanto, apesar disso,

22 Vá e veja o grande poder do seu senhor. Este é o poder do sábio. Seu poder é tão grande que até aumentou minha nefesh [no aspecto da] gravidez.


Torá 13: 7

1. E esta é a explicação [do versículo de abertura]: {“Ashrei haam (Feliz o povo) que conhece teruah (o toque do shofar); YHVH (Deus), na luz de seu rosto eles irão. ”}

2 AShRei haam - alude à providência divina, <no sentido de que é semelhante a AShuRenu>.

3que conhece teruah (o toque do shofar) - Este [teruah] corresponde a Yaakov, que é um aspecto da caridade, como em (Salmos 99: 4), "Você faz justiça e caridade em Yaakov."

4YHVH - Este é o aspecto de HaVaYaH, o aspecto das benevolências.

5 à luz do seu rosto - Este é o intelecto, como está escrito (Eclesiastes 8: 1): “A sabedoria do homem faz brilhar o seu rosto”.

6 eles irão - Estas são as nefeshot, correspondendo à "ida da nefesh".

7 [Reb Noson escreve:] Além do que foi dito acima, encontrei um manuscrito do Rebe relacionado a esta lição. No entanto, tudo que encontrei foi uma parte da página e apenas a conclusão aparece lá. Falta a abertura da aula. Isto é [o que foi encontrado]:

8 ... a Torá, que é um aspecto da visão / TNTA, conforme explicado acima. "Toda carne ... junto" corresponde à reunião do nefeshot, todos eles, como em, "Aquele que leva nefeshot é sábio." [Isso foi] mencionado acima. "Pois a boca de Deus falou", tudo isso é realizado por meio do espírito generoso. Esta é a "boca de Deus", como nossos Sábios ensinaram: "Na sua boca" (Deuteronômio 23:24), isso é caridade (Rosh Hashaná 6a). {Fim do fragmento.}

9 É claro que ele trouxe o versículo (Isaías 40: 5), “E a glória de Deus se revelará, e toda carne juntamente a verá; pois a boca de Deus falou ”, e então ele ensinou o discurso anterior como uma explicação deste versículo. Mas, devido aos nossos muitos pecados, a explicação da parte inicial do versículo está faltando. * * “E a glória de Deus será revelada, toda a carne juntamente a verá; porque a boca de Deus o falou ”(Isaías 40: 5). E a glória de Deus: esta é a sabedoria, como em (Provérbios 3:35), "Os sábios herdarão a glória." Isso corresponde ao Templo Sagrado, como está escrito (Jeremias 17:12), "O trono glorioso, exaltado desde o início, é o lugar do nosso Templo." E através disso: toda a carne vai ver juntos - "Ver" alude à extração da Torá, que é um aspecto da visão / TNTA, como acima. "Toda carne ... junto" corresponde à reunião do nefeshot, todos eles, como em, "Aquele que leva nefeshot é sábio." [Isso foi] mencionado acima. porque a boca de Deus falou: tudo isso se realiza por meio do espírito generoso. Esta é a "boca de Deus", como nossos Sábios ensinaram: "Em sua boca", isso é caridade (Rosh Hashaná 6a).

Continue Lendo...

Estudo Kitzur Likutei Moharan 20

Estudo Kitzur Likutei Moharan 20


Continue Lendo...

Estudo Kitzur Likutei Moharan 19

Estudo Kitzur Likutei Moharan 19

Continue Lendo...

Estudo de Kitzur Likutei Moharan 18

Estudo de Kitzur Likutei Moharan 18

 

Continue Lendo...

Estúdio Kitzur Likutei Moharan 16 e 17

Estúdio Kitzur Likutei Moharan 16 e 17


16 - "Contado Rabino Yochanan" (Bava Batra 74a) 

1. Às vezes, interromper o estudo da Torá é a maneira de cumpri-lo (Menachot 99b). Pois mesmo a pessoa que está constantemente engajada no estudo da Torá e na devoção religiosa não pode permanecer unida a Deus e à Sua Torá constantemente e sem interrupção; às vezes você tem que parar. Às vezes, ela precisa sair para lidar com questões mundanas, para que as distrações do Outro Lado não se tornem muito opressivas, levando-a a parar de lidar com a sabedoria, Deus me livre. Por esta razão, é necessário que a pessoa suspenda seu estudo da Torá e devoções às vezes. Mas quando Mashiach vier, não será mais necessário interromper essa união. 2. Quando o Tzaddik está condenado à sabedoria superior, seus olhos brilham como o sol. Esta é a ideia por trás da frase: “Se nossos olhos brilharem como o sol e como a lua” (Nishmat, Oração matinal do Shabat). Em outras palavras, às vezes nossos olhos brilham como o sol - isto é, quando estamos unidos à sabedoria. E às vezes nossos olhos brilham como a lua - isto é, quando deixamos de nos ocupar com a sabedoria - já que a lua só brilha quando o sol desaparece. No futuro, os dois Mashiach redimirão o povo judeu do jugo das nações que estão incluídas nas nações de Esaú e Ismael, “as duas nuvens que escurecem os olhos” (Zohar III, p. 252). Então o Tzaddik não precisará interromper sua união com a sabedoria superior e o versículo será cumprido, "A luz da lua será como a luz do sol" (Isaías 30:26). Que seja logo e em nossos dias. Amém. às vezes nossos olhos brilham como o sol - isto é, quando estamos unidos com a sabedoria. E às vezes nossos olhos brilham como a lua - isto é, quando deixamos de nos ocupar com a sabedoria - já que a lua só brilha quando o sol desaparece. No futuro, os dois Mashiach redimirão o povo judeu do jugo das nações que estão incluídas nas nações de Esaú e Ismael, “as duas nuvens que escurecem os olhos” (Zohar III, p. 252). Então o Tzaddik não precisará interromper sua união com a sabedoria superior e o versículo será cumprido, "A luz da lua será como a luz do sol" (Isaías 30:26). Que seja logo e em nossos dias. Amém. às vezes nossos olhos brilham como o sol - isto é, quando estamos unidos com a sabedoria. E às vezes nossos olhos brilham como a lua - isto é, quando deixamos de nos ocupar com a sabedoria - já que a lua só brilha quando o sol desaparece. No futuro, os dois Mashiach redimirão o povo judeu do jugo das nações que estão incluídas nas nações de Esaú e Ismael, “as duas nuvens que escurecem os olhos” (Zohar III, p. 252). Então o Tzaddik não precisará interromper sua união com a sabedoria superior e o versículo será cumprido, "A luz da lua será como a luz do sol" (Isaías 30:26). Que seja logo e em nossos dias. Amém. quando deixamos de nos ocupar com a sabedoria - já que a lua só brilha quando o sol desaparece. No futuro, os dois Mashiach redimirão o povo judeu do jugo das nações que estão incluídas nas nações de Esaú e Ismael, “as duas nuvens que escurecem os olhos” (Zohar III, p. 252). Então o Tzaddik não precisará interromper sua união com a sabedoria superior e o versículo será cumprido, "A luz da lua será como a luz do sol" (Isaías 30:26). Que seja logo e em nossos dias. Amém. quando deixamos de nos ocupar com a sabedoria - já que a lua só brilha quando o sol desaparece. No futuro, os dois Mashiach redimirão o povo judeu do jugo das nações que estão incluídas nas nações de Esaú e Ismael, “as duas nuvens que escurecem os olhos” (Zohar III, p. 252). Então o Tzaddik não precisará interromper sua união com a sabedoria superior e o versículo será cumprido, "A luz da lua será como a luz do sol" (Isaías 30:26). Que seja logo e em nossos dias. Amém. Então o Tzaddik não precisará interromper sua união com a sabedoria superior e o versículo será cumprido, "A luz da lua será como a luz do sol" (Isaías 30:26). Que seja logo e em nossos dias. Amém. Então o Tzaddik não precisará interromper sua união com a sabedoria superior e o versículo será cumprido, "A luz da lua será como a luz do sol" (Isaías 30:26). Que seja logo e em nossos dias. Amém.

17 - “E aconteceu quando esvaziavam as malas” (Gênesis 42:35) 

1. É impossível receber medo e amor de Deus se não for através dos Tzadikim da geração. 2. O Tzadik está constantemente procurando maneiras de revelar a vontade de Deus. Mais especificamente, o Tzaddik busca revelar a vontade de Deus ao criar o mundo - isto é, a vontade geral que o motivou a criar o mundo como um todo. Além disso, o Tzadik também procura revelar a vontade de Deus ao criar cada tipo individual de criatura, bem como todos os detalhes de cada uma dessas criaturas. Pois cada coisa criada é única em sua aparência, sua força, sua natureza e seu comportamento. Da mesma forma, no que diz respeito aos seus detalhes, cada criatura também é única e absolutamente diferente das outras criaturas em termos de seus vários membros e assim por diante. Existem inúmeras diferenças entre todos os tipos de coisas criadas - minerais, vegetais, animais e humanos. Isso também é verdade com respeito a cada um dos detalhes particulares de cada tipo de criatura. Tudo isso é fruto da vontade de Deus, pelo fato de Ele querer que uma coisa fosse de um jeito e outra fosse de outro jeito. O Tzaddik constantemente busca essa vontade e a entende e a encontra no orgulho e prazer que ele sente pelo povo judeu em geral, em cada indivíduo em particular e em cada característica de cada indivíduo em particular. Pois o mundo inteiro só foi criado porque Deus previu o orgulho e a alegria que receberia do povo judeu. A criação em geral foi trazida à existência por causa do orgulho que Deus teria pelo povo judeu coletivamente e em geral; e os detalhes da criação foram devidos ao orgulho que Deus teria por cada judeu individualmente. Da mesma forma, as diferenças que existem nos detalhes de cada criatura foram criadas de acordo com o orgulho que Deus sentiria por cada judeu individualmente - ou seja, por cada boa ação realizada por cada judeu. Portanto, o Tzaddik busca constantemente esse orgulho e o encontra no povo judeu como um grupo, como indivíduos e nas características particulares de cada judeu. Então o Tzadik conhece e entende a vontade que Deus tinha na criação como um todo, bem como a Sua vontade em criar as várias criaturas, e em todos os detalhes dessas criaturas. E quando o Tzaddik revela o orgulho que Deus tem pelo povo judeu - como resultado do qual a vontade por trás de toda a criação é manifestada - então o temor e o amor a Deus são revelados. 15 Cheshvan 3. Uma pessoa deve saber que Deus se orgulha até mesmo do menor dos judeus. Mesmo um pecador judeu, enquanto continuar a ser chamado de "judeu", tem sua própria beleza individual, da qual Deus se orgulha. Portanto, é proibido que uma pessoa se desespere de Deus - mesmo que tenha cometido grandes males e causado danos tremendos, Deus nos livre. Pois mesmo assim Ele não retirará Sua afeição de você e você ainda pode, portanto, voltar para Deus. O mais importante é o fato de que homens de verdade - porque são capazes de encontrar o bem e a beleza até mesmo no menor dos judeus - podem fazer tudo voltar para Deus. 4. Não há dúvida de que todos temem e tremem na presença de um rei. Mas no aniversário do rei, quando ele usa suas mais belas vestes [literalmente, suas “vestes de orgulho”], esse medo é revelado ainda mais - visto que ver algo afeta uma pessoa mais profundamente do que apenas saber sobre isso. A revelação do orgulho, que também é a revelação do medo, leva, por sua vez, à revelação da vontade e do amor. Pois é o jeito do rei que em seu aniversário ele use as roupas mais bonitas e que um grande medo apodere-se de seus súditos, que todos tremam e se prostrem a seus pés. Subseqüentemente, o rei revela sua vontade a cada pessoa e lhe dá presentes de acordo com sua posição e a vontade do rei e o amor que ele sente por ela. Este último estágio corresponde ao amor. Pois inicialmente, quando o orgulho e o esplendor do rei são revelados, o medo e o medo tomam conta de todos. Mas mais tarde, quando as pessoas percebem a boa vontade do rei e o quão próximo ele se sente de cada pessoa, todos vêm a ele e o amam. Quando o Tzaddik revela o orgulho que Deus tem pelo povo judeu, é análogo ao aniversário do rei, a coroação real - em outras palavras, o nascimento do Reino de Deus. Pois o Reino de Deus só é sustentado pelo povo judeu que aceita o Seu Reino, visto que “Não há rei sem nação” [em outras palavras, se não há ninguém para obedecê-lo, Deus não é Rei]. Assim, na coroação do rei - isto é, quando há uma revelação do orgulho que Deus sente pelo povo judeu - naquele momento, principalmente, quem vê o rei fica profundamente comovido e o medo do rei se revela e se apodera de todos, até mesmo dos anjos celestiais. Ao revelar esse orgulho, os Tzadikim também revelam a vontade de Deus em tudo. Assim, na coroação do rei - que corresponde à revelação do orgulho - a vontade de Deus também é revelada. Posteriormente, o rei revela sua vontade a cada pessoa, distribui presentes e honra a cada um de acordo com sua vontade. Isso corresponde à revelação do amor. Entende-se então que o temor e o amor a Deus são provocados pelo Tzaddik que revela esse orgulho. 16 Cheshvan 5. Se o medo e o amor a Deus estão ocultos da pessoa, Isso ocorre porque a luz do Tzadik - da qual o temor e o amor de Deus são recebidos - foi escurecida para ela. Embora o Tzadik irradie luz em todos os mundos, e ainda mais neste mundo, no entanto, o Tzadik não brilha para aquela pessoa por causa da grande escuridão que a rodeia. Mesmo se a pessoa estiver na presença do Tzaddik e sentada bem ao lado dele, ela será incapaz de saborear, compreender e ver a grande luz do Tzaddik, por meio da qual ela merece alcançar o bem eterno. 6. Tudo isso é consequência das más ações da pessoa, devido às quais seu intelecto foi obscurecido pela tolice ou mais especificamente, por idéias confusas. Mas essa pessoa acredita que é sábia e tem dúvidas sobre o verdadeiro Tzaddik. Mas todas aquelas falsas opiniões perguntas e idéias confusas nada mais são do que estupidez e loucura totais. O que acontece é que a impureza de suas ações obscureceu seu intelecto com essa loucura. Consequentemente, a luz do Tzadik está oculta dele e, portanto, ele não teme nem ama a Deus. 7. Comendo adequadamente - isto é, comendo devagar e com moderação, não se empanturrando de comida - o intelecto é aprimorado e a tolice é suprimida. Mas se você comer como um glutão e beber como um bêbado, o poder da loucura sobre o intelecto é fortalecido. Então a luz do Tzadik se apaga e a pessoa é incapaz de receber dele o temor e o amor de Deus. 8. Os prosélitos são gerados devido à caridade dada aos verdadeiros Tzaddikim e pessoas pobres e justas. Isso, por sua vez, corrige os danos causados ​​pela alimentação inadequada e, dessa forma, o intelecto atinge a perfeição e é retificado. Como resultado, a pessoa merece ver a luz do Tzaddik e receber dele o temor e o amor de Deus. 9. A caridade dada a verdadeiros Tzadikim e pessoas pobres e justas é considerada caridade dada a muitas pessoas, muitas almas judias. 17 Cheshvan 10. A caridade dada a um verdadeiro erudito da Torá aumenta e expande o conceito de "ar puro e calmo". Assim, quando a pessoa que sabe falar com "uma fala judaica" - isto é, uma fala sagrada - profere suas palavras, elas ficam inscritas e gravadas no ar, saem e são ouvidas à distância. Essas palavras estão inscritas nos livros dos gentios, na escrita de cada país. Por causa disso, os gentios encontram em seus livros conceitos que contradizem sua fé e, conseqüentemente, se convertem ao judaísmo. Contam-se histórias sobre muitos prosélitos que se converteram por causa disso, e tudo como resultado desse fenômeno. 11. Mas por que são precisamente esses indivíduos que encontram ideias que contradizem sua fé e são levados a reconhecer a fé judaica, enquanto outros não encontram nada? Saiba que isso é devido ao bem - isto é, as partes das almas judias - mantidas cativas pelos gentios. Pois, como resultado dos decretos [antijudaicos] dos gentios, impostos e assim por diante, eles retêm o bem do povo judeu ao impedir que os judeus cumpram as mitzvot de Deus. Esse bem que eles impedem de vir à existência é, portanto, "mantido cativo" em seu domínio. No início de seu cativeiro aquele bem lembra que vem de um lugar muito alto e exaltado. No entanto, mais tarde, os gentios subjugam esse bem e o suprimem dentro de seus domínios, até que seja capturado e acorrentado a eles e esquece seu nível verdadeiro e exaltado. Mas quando o "discurso judaico" sai e é inscrito nos livros dos gentios, esse bem é descoberto na forma de idéias que contradizem a fé dos gentios. Assim, o bom recorda o seu verdadeiro nível e lembra como caiu de um lugar extremamente santo e exaltado - em outras palavras, reconhece que é composto de partes das almas judias devido às quais todos os mundos surgiram, que o Santo , bendito seja ele consultou as almas judias para criar o mundo e que as almas do povo judeu se encontram acima de todos os mundos. No entanto, agora ele está preso em tal exílio, talvez enfrentando aniquilação e destruição, Deus o livre. Esse bom começa a lamentar, a ansiar e a sentir pena de si mesmo por ter caído de um lugar tão alto em tal abismo. Como resultado, ele vai e volta em direção à santidade. E tudo isso é realizado por meio da caridade dada a um verdadeiro erudito da Torá. 12. A partir disso, cada pessoa pode compreender o quanto precisa ter pena de si mesma, lembrando-se da elevação de sua raiz espiritual inata. Ela deve dizer a si mesma: “Eu venho da semente do povo judeu, que está acima de todos os mundos e que foi o 'primeiro pensamento' de Deus [quando decidiu criar o mundo]. Em que estado degradado estou agora! E, Deus me livre - Deus me livre! - quem sabe o que o futuro reserva para mim? Bem, o bandido quer me destruir, Deus me livre ”. Desta forma, a pessoa terá misericórdia de si mesma e cuidará de voltar para Deus. 18 Cheshvan 13. Mas aquele bem ainda está muito ligado e unido aos gentios. Conseqüentemente, quando o retorno ao seu lugar começa, o bem também carrega consigo um pouco do mal dos gentios. Esse fenômeno se manifesta na forma de prosélitos que se convertem. Eles representam o mal que foi varrido pelo bem, quando voltou ao seu lugar. Pois, devido à grande união que o mantinha conectado e apegado àquele lugar, era impossível que o bem voltasse sozinho e inevitavelmente também arrastava algum mal com ele - e esse mal vem com os prosélitos. 14. No entanto, Você deve saber que às vezes, quando o mal vê que o bem está desejando e querendo retornar ao seu lugar, os gentios o oprimem ainda mais e o levam a um ocultamento ainda maior - mais especificamente, eles o conduzem às esferas mais íntimas de seus pensamentos. Em outras palavras, eles começam a pensar sobre esse bem, levando a uma ocultação mais profunda nos domínios mais íntimos de suas mentes. Mais tarde, esse bem surge na forma dos filhos ou descendentes desses gentios. Bem, esse bem está trancado e escondido nas esferas mais íntimas de seus pensamentos e mentes, a origem do processo de reprodução. [A semente se origina no cérebro e então desce para os órgãos de reprodução (Zohar Jadash 15a; veja também acima, Lição nº 7). ] Esse bem surge conseqüentemente na semente porque o mal em seus descendentes não tem mais força para superar o bem dentro deles. Assim, o bem surge por meio desses descendentes e eles se tornam prosélitos. 15. A revelação da luz do Tzadik - pela qual a pessoa merece saber sobre isso e compreender, saborear e perceber sua grande luz - depende do nível de perfeição das ações da pessoa e da purificação de seu intelecto. Os instrumentos de ação são os fatores mais importantes e são responsáveis ​​pelo embotamento da mente e do intelecto, uma vez que a ação imprópria enfraquece e arruína o intelecto, Deus me livre. A principal forma de retificar esses instrumentos de ação é a caridade, que depende da "ação", como é aludido no versículo, “E o ato da caridade traz paz” (Isaías 32:17). Por meio da caridade, a luz do intelecto também é aperfeiçoada e a pessoa se torna digna de perceber a luz do Tzadik e de receber dele o temor e o amor de Deus. 19 Cheshvan 16. Danos ao altar são corrigidos por prosélitos. Pois todo o poder que a idolatria possui vem do dano ao altar - isto é, das centelhas sagradas do altar que caíram nos locais de idolatria. Quando o prosélito abandona sua própria fé e segue a fé judaica, ele subjuga a idolatria que vem do dano ao altar e as fagulhas das partes do altar voltam ao seu lugar. Então, o altar - que se assemelha à mesa da pessoa (Berachot 55a) - está novamente livre de qualquer defeito; em outras palavras, a pessoa merece comer com a devida santidade. Por meio da caridade, a luz do intelecto também é aperfeiçoada e a pessoa se torna digna de perceber a luz do Tzadik e de receber dele o temor e o amor de Deus. 19 Cheshvan 16. Danos ao altar são corrigidos por prosélitos. Pois todo o poder que a idolatria possui vem do dano ao altar - isto é, das centelhas sagradas do altar que caíram nos locais de idolatria. Quando o prosélito abandona sua própria fé e segue a fé judaica, ele subjuga a idolatria que vem do dano ao altar e as fagulhas das partes do altar voltam ao seu lugar. Então, o altar - que se assemelha à mesa da pessoa (Berachot 55a) - está novamente livre de qualquer defeito; em outras palavras, a pessoa merece comer com a devida santidade. Por meio da caridade, a luz do intelecto também é aperfeiçoada e a pessoa se torna digna de perceber a luz do Tzadik e de receber dele o temor e o amor de Deus. 19 Cheshvan 16. Danos ao altar são corrigidos por prosélitos. Pois todo o poder que a idolatria possui vem do dano ao altar - isto é, das centelhas sagradas do altar que caíram nos locais de idolatria. Quando o prosélito abandona sua própria fé e segue a fé judaica, ele subjuga a idolatria que vem do dano ao altar e as fagulhas das partes do altar voltam ao seu lugar. Então, o altar - que se assemelha à mesa da pessoa (Berachot 55a) - está novamente livre de qualquer defeito; em outras palavras, a pessoa merece comer com a devida santidade.




Continue Lendo...

Estudo Kitzur Likutei Moharan 15

Estudo Kitzur Likutei Moharan 15

 


Torá 15 - A Luz Oculta 

1. Aquele que deseja experimentar o sabor da "luz oculta" - isto é, os mistérios da Torá que serão revelados no futuro - deve elevar o aspecto do medo à sua raiz. Essa elevação é alcançada por meio do "julgamento" - isto é, por meio de hitbodedut e conversa com o Criador, na qual uma pessoa abre seu coração diante de Deus e avalia e julga a si mesma em todas as suas atividades. Desta forma, todos os medos são removidos e o medo surge de onde quer que seja afundado. Pois se a pessoa não avalia ou julga a si mesma, então ela é avaliada e julgada de cima. Posteriormente, seu julgamento se torna "investido" em [todos os tipos de] coisas e tudo no mundo se torna um agente de Deus para executar o julgamento decretado contra ela. Consequentemente, essa pessoa recebe sua punição e julgamento por meio de qualquer coisa no mundo. Podemos perceber empiricamente esse fenômeno. Pois quando algum tipo de julgamento severo ou sofrimento, Deus me livre, recai sobre uma pessoa, na maioria dos casos vem por uma circunstância menor, algo pequeno que nunca teria sido pensado que acabaria evoluindo para uma doença ou sofrimento como aquele, Deus me livre . Tudo isso ocorre porque o veredicto emitido sobre a pessoa de cima foi “investido” naquela coisa particular, para executar o julgamento apropriado. Tudo isso acontece se a pessoa não se avalia ou se julga. Mas quando a pessoa se julga, então o julgamento de cima é anulado e você não precisa mais temer ou temer nada - já que seu julgamento não está "investido" em nada. Pois bem, ao se julgar, ela já anulou o julgamento, e o medo não se “investe” em nada, pois seu propósito era despertá-la e ela já se despertou. Desse modo, a pessoa eleva o medo até a raiz, para que tema apenas a Deus e nada mais, e assim mereça saborear a "luz oculta". 11 Cheshvan 2. A pessoa que deseja experimentar o sabor da "luz oculta" deve passar muito tempo em hitbodedut, em conversa com Seu Criador. Ela deve ser avaliada e julgada em todos os momentos - em todas as suas atividades e comportamentos - considerando se é apropriado e correto agir e se comportar dessa forma diante de Deus, que constantemente a favorece. Ela deve "ordenar seus negócios por julgamento" (Salmo 102: 5), julgar-se sobre tudo o que ela está fazendo, avaliando-se e julgando-se em todas as suas atividades e comportamentos. Dessa forma, você eliminará todos os medos e ficará livre dos "medos caídos". Ou seja, você não temerá nenhum oficial, senhor, animal selvagem, bandido ou outras coisas no mundo, mas só temerá a Deus. Desta forma, você levará o medo à sua raiz, que é o conhecimento, e você merecerá o conhecimento completo na medida em que vier a saber o que deve realmente temer, ou seja, apenas o temor da exaltação do honrado Nome de Deus . Como resultado desse conhecimento, você alcançará a compreensão da Torá Revelada, que está integralmente conectada com o atributo da humildade, e você merecerá a verdadeira humildade. Na sua vez, ele se fará digno [por meio dessa humildade] de levantar uma oração com total autotranscendência, anulando a si mesmo e sua materialidade ao orar, orando sem nenhum tipo de interesse pessoal. Não será considerado "algo". Em vez disso, anulará a si mesmo e sua corporeidade e será como se não estivesse no mundo, como está escrito: “Por ti morremos todos os dias” (Salmo 44: 3). Como resultado dessa oração, você entenderá os segredos da Torá - que são a "luz oculta" que será revelada no futuro. E tudo isso é obtido por meio de hitbodedut. 3. A essência do conhecimento está no coração. Os gentios também possuem conhecimento, mas seu conhecimento não tem coração. No entanto, o essencial do conhecimento é quando ele existe no coração, como está escrito: "Deus não vos deu coração para saber" (Deuteronômio 29: 3). A sede do medo também está no coração. Em outras palavras, a essência do conhecimento é conhecer a Deus no coração e não apenas na mente. A pessoa deve trazer o conhecimento de Deus para baixo e uni-lo ao seu coração, até que sinta verdadeiro temor da grandeza de Deus - até que realmente desperte para o Seu serviço e finalmente mereça o mais alto nível de temor, que é o temor de Deus. exaltação de Deus, e então ele saberá a quem temer. Tudo isso é conseguido por hitbodedut - julgando a si mesmo - pelo qual alguém merece a "luz oculta". Feliz aquele que merece! 12 Cheshvan 4. Quando clamamos a Deus com imagens que se aplicam a carne e sangue [isto é, descrições antropomórficas como “Com uma mão forte e um braço estendido” (Deuteronômio 26: 8), com nomes como "Compassivo e Gracioso" (Êxodo 34: 6)], e Ele está ao nosso lado toda vez que o invocamos, é tudo somente por causa de Sua bondade. Pois, se não fosse por Sua bondade, seria totalmente impróprio clamar a Deus ou descrevê-lo com imagens, louvores, palavras e cartas - pois tudo isso é simplesmente devido à bondade de Deus. À luz disso, é apropriado que a pessoa seja inspirada e orada com grande entusiasmo ao pensar na grandeza do Criador conforme Ele O percebe em seu próprio coração. Pois Deus é muito mais exaltado e sublime do que qualquer elogio ou imagem. É somente por causa do amor, compaixão e grande bondade de Deus que Ele nos deu permissão para chamá-lo por todos esses nomes e orar diante dele para que possamos ser dignos de nos juntar a ele. convém que a pessoa diga pelo menos aquelas palavras de todo o coração, com grande sentimento e com total autotranscendência, para poder merecer, graças ao amor de Deus, chamá-lo por esses nomes e descrições. 5. Existe uma “cobra” que tenta a pessoa e a leva a orar pelo seu próprio benefício, como em: “Dê-nos a vida! Dê-nos pão! " e bens semelhantes. É preciso superar tudo isso e tentar orar sem nenhuma intenção de ganho pessoal, como se não estivesse no mundo. Desta forma, alguém se tornará digno de alcançar a "luz oculta" que é mantida para os Tzadikim. 6. O Santo, bendito seja Ele, deseja as orações do povo judeu. Quando o povo judeu ora diante Dele, eles cumprem Seu desejo. Naquele momento, Deus se torna como uma "mulher" (ISHáH), se assim se pode dizer, no sentido de que Ele recebe prazer de nós, como está implícito no versículo, "Holocausto (ISHéH), aroma agradável a Deus" (Números 28: 8). Por meio do "aroma agradável" que Deus recebe, Ele se torna como uma "mulher". Além disso, outro versículo afirma: "A mulher cortejará o homem" (Jeremias 31:21). Isso significa que o Santo, bendito seja Ele, [quando Ele recebe prazer e se torna como uma "mulher",] Ele se torna como uma "veste de embrulho" - ou em outras palavras, Ele se revela [como uma veste]. Parece que, através da oração, Deus, que estava inicialmente oculto, agora é revelado. E uma vez que "o Santo, bendito seja Ele e a Torá são Um" (Zohar III, 73a), segue-se que através da oração a Torá é revelada - especificamente, os segredos da Torá. Só se pode tornar-se digno dos segredos da Torá "escurecendo o rosto como o corvo" e mostrando um certo tipo de "crueldade" para com seus filhos, como o corvo, como nossos Sábios disseram, de memória abençoada. (Eruvin 22a ) Em outras palavras, a pessoa deve demonstrar um auto-sacrifício total, como está escrito: “Por ti somos mortos todos os dias” (Salmo 44:23) - e deve orar com a anulação completa de sua própria corporeidade. 13 Cheshvan 8. Os segredos da Torá são chamados de “sagrados”, e “Nenhum estranho comerá o que é sagrado” (Levítico 22:10) - o que é “primeiro”. Só podem comer aqueles que se santificaram e são chamados por Ele. Esses segredos da Torá são também o conceito do Templo Sagrado, que é reconstruído e estabelecido em breve e em nossos dias. Amém.


Continue Lendo...