quarta-feira, 11 de maio de 2011

Liberdade de Expressão

Na Parsha dessa semana (Porção da Torá), BaHar (No monte– do Sinai), D-us nos ordena que no 50° ano nós temos que chamá-lo de jubileu – Yoavail. Os campos com todos os seus produtos são para ser “hefker” livres para todos. Toda propriedade em Israel deve ser devolvida ao seu dono original. Todos os escravos Hebreus devem ser libertados. Rabbi Nachman, em Likutay Moharan , revelou que a palavra “Yoavail” é o acrônimo: Vayaitzy Yitzchok LuSuach BaSude – e Isaque saiu para conversar (hitbodedut) no campo (e com pouco tempo depois ele encontrou sua esposa, nossa mãe e matriarca Rivka).
Para a pessoa ganhar ou ganhar outra vez sua liberdade ela tem que mergulhar na prática de se desobstruir perante D-us, conversar livremente e abertamente com o Único e Piedoso D-us , mesmo como se conversaria com um amigo íntimo e próximo. A palavra “Yoavail” na verdade significa Shofar , o qual Rebbe Nachman revelou é a expressão da canção que é de um único compasso, Unária ou de um só tempo musical (Na- נ ), Binária ou de dois tempos musicais (Nach- נח ),Ternária ou de três tempos musicais (Nachmu- נחמ),e Quaternária ou de quatro tempos musicais Nachman - נחמן).Essa é a música da liberdade e emancipação : Na Nach Nachma Nachman MeUman!

Original postado por NaaNaach e traduzido para o Português por SingerNaNach

Nenhum comentário:

Postar um comentário