Porção Semanal da Torah – Parsha VaYichey (e ele viveu) -2

O final da Parsha dessa semana,o qual também é o final do primeiro dos cinco livros da Torah, nos conta como Yosef agiu para que seus irmãos fizessem um juramento que eles levariam seu corpo para a Terra Santa (na última Parsha, antes de Yaakov descer ao Egito, H’Y o garantiu que ele seria enterrado em Israel). Yosef lhes diz que H’Y deles se lembrará – pukoad yifkoad”. A Palavra “pukoad” tem a gematria (valor numérico) de 184, que é a gematria do Nome Divino de 72 (O tetagrama soletrado com yuds: YVD HY VYV HY) no formato de “achoraim” (ou seja, da mesma forma como Na Nach Nachma Nachman MeUman – YVD, YVD HY, YVD HY VYV, YVD HY VYV HY). [Nossos Sábios dizem que Yosef na verdade disse aos irmãos que esse era o código que aquele que redime expressaria].Isso no entanto faz sentido que após a revelação da Petek e particularmente Na Nach Nachma Nachman MeUman é chegado o tempo de trazer Rabbainu para a Terra Santa como ele desejou e expressou isso explicitamente (citado em “A Vida do Rabino Nachman).
Original de NaaNaach traduzido por Singer