Estórias de autoria do Rabino Nachman - O Mestre da Oração-Parte VIII

Então eles conversaram entre si dizendo como certos acontecimentos haviam se desenrolado para trazê-los a esse lugar. O Guerreiro contou outra vez que após a tempestade dispersar a Corte do Rei, ele retornou do lugar que ele havia ascendido para renovar suas forças. Quando ele descobriu que o Rei e toda sua companhia estavam sumidos, ele vagou procurando qualquer estrada que o levasse. Ao longo do percurso, ele se deparou com toda a Companhia, ou seja, ele compreendeu que ele havia estado no lugar onde cada um estava. Por exemplo, ele chegou a um lugar e entendeu que o Rei estava definitivamente lá.Assim, ele não poderia procurá-lo ou encontrá-lo.E assim, ele chegou a outro lugar e entendeu que a Rainha estava lá, mas outra vez não pôde encontrá-la, ao contrário, ele veio aos lugares de toda a Companhia-”Apenas ao seu lugar eu não vim”.
O Mestre da Oração disse: - “Passei por todos os lugares incluindo o seu, pois vim a um lugar e vi a coroa do Rei e compreendi que o Rei está definitivamente lá, apenas não pude achá-lo. Ao contrário, continuei e cheguei até um mar de sangue e compreendi que esse mar foi certamente criado das lágrimas da Rainha, das quais ela derramou por causa de tudo o que havia de vir sobre nós. Eu sabia que a Rainha lá estava apenas não pude procurá-la ou achá-la. Prossegui e cheguei a um mar de leite e entendi que o mar era feito do leite da Princesa, pois ela tinha perdido um filho e o transbordar do leite havia a sobrecarregado e disso o mar de leite foi criado. A Princesa estava definitivamente naquele lugar, apenas se tornou impossível achá-la. Fui mais além e vi os cabelos dourados do bebê espalhados, mas não peguei nenhum fio deles. Entendi que o bebê estava definitivamente aqui, mas não pude achá-lo. Assim prossegui e cheguei até um mar de vinho e soube que esse mar havia sido certamente feito de palavras do orador que havia permanecido e dito palavras de consolo diante do Rei e da Rainha e assim se voltou a dizer mais palavras de consolo à Princesa. Dessas palavras o mar de vinho foi feito (como está escrito em Cânticos dos Cânticos 7: “Tua boca é como um bom vinho). No entanto, eu não pude encontrá-lo. "Assim, eu continuei, e vi uma pedra sobre a qual estava esculpida uma imagem da mão com todos os elementos mapeados sobre ela.Entendi que o Conselheiro do Rei certamente estava aqui e que ele tinha gravado essa semelhança da mão. Eu entendi que o Conselheiro do Rei com certeza estava aqui, e ele tinha gravado essa semelhança da mão. No entanto, não foi possível encontrá-lo. Então eu fui mais longe, e vi postas em uma montanha, as mesas de ouro e tesouros, peças e outros objetos de valor do Rei, e eu entendi que o Tesoureiro deveria com certeza estar aqui, mas eu não consegui encontrá-lo. "
O Guerreiro respondeu: “Eu também passei por todos esses lugares e tirei dos fios dos cabelos dourados da criança. Pois tirei 7 fios de cabelo que incluíam toda a gama de cores e eles são muito preciosos para mim.E sentei-me no lugar onde havia sentado antes e me sustentei até onde pude comendo ervas e coisas do gênero até que não havia mais nada para comer e então eu prossegui viagem. E quando saí daquele lugar, eu esqueci o meu arco lá. O Mestre da Oração respondeu: "Eu vi o seu arco, e eu sabia que era certamente o seu, mas eu não poderia encontrá-lo." Então o guerreiro continuou sua história: "Quando eu saí de lá, prossegui até que cheguei a uma caravana, e entrei nela.Eu estava com muita fome e queria comer. Logo após a entrada, eles me acolheram como seu Rei. E agora... Estou fazendo uma campanha para conquistar o mundo, com a intenção de que talvez eu vá encontrar o Rei e sua Corte.
O Mestre da Oração perguntou ao Guerreiro:- “O que podemos fazer com essas pessoas?” Ou seja, as pessoas do país que caíram profundamente na luxúria por dinheiro, até que chegaram ao absurdo de dizer que pessoas ricas são como deuses para elas e o resto das bobagens que essas pessoas acreditam. O Guerreiro respondeu que ele tinha ouvido do Rei, que a partir de todas as paixões, era possível recuperar alguém que tenha caído sobre elas. No entanto, aquele que caiu nesta paixão por dinheiro, era impossível, por qualquer meio de salvá-lo. Então, eles certamente não poderiam ter um efeito sobre o povo daquele país, pois seria impossível tirá-los dessa condição, com uma exceção: Ele tinha ouvido falar através do Rei que ao longo do caminho com a espada que lhe havia concedido o seu poder - por isso, se poderia ser recuperado a partir da paixão por dinheiro em que ele havia se afundado. Então, o Mestre da oração e o Guerreiro sentaram juntos por algum tempo. Quanto ao pedido dessas pessoas, que pedira o Mestre da oração para ir até o guerreiro em seu nome, ele os deram mais tempo. Ou seja, o Mestre da Oração convenceu o guerreiro para lhes dar mais tempo, então ele estendeu o tempo para eles. E o guerreiro e o Mestre da Oração deram sinais uns aos outros, de modo que eles se conhecessem, e o Mestre da oração seguiu seu caminho.
No seu caminho o Mestre da Oração viu pessoas passando e rezando e carregando cópias de orações. Ele ficou assustado com elas e elas por sua vez ficaram assustadas com ele. Ele se pôs de pé para rezar e elas também rezaram. Então eles a perguntou: “Quem são vocês?” Elas responderam, “na época da tempestade quando todas as pessoas foram espalhadas e cada tipo escolheu cada meta possuir (como foi detalhado acima no registro dos grupos da humanidade), escolhemos estar envolvidos constantemente em orações ao Bendito D-us , de abençoada memória e procuramos e encontramos um Mestre da Oração e dele o fizemos nosso Rei.”Quando o Mestre da Oração ouviu isso, ele ficou muito contente, pois esse também era seu desejo.Ele começou a falar com eles e revelou a ordem das suas orações, compilações e outros assuntos.Quando ele ouviu suas palavras , os olhos deles se abriram e eles viram a grandiosidade do seu nível e imediatamente ungiram-no como Rei sobre eles, porque o Rei atual deles concedeu o Reino para ele, pois ele viu o nível impressionante que ele tinha conseguido.Portanto, o Mestre da Oração estudou com eles, iluminando-lhes e os tornando completamente justos e grandes homens, pois mesmo antes disso tudo eles eram justos (pois lidavam somente com orações). No entanto, o Mestre da Oração os iluminou até que elas se tornaram impressionantemente justas. Então o Mestre da Oração enviou uma carta ao Guerreiro, para informá-lo como ele tinha merecido por encontrar tais pessoas, e que ele havia se tornado delas, seu Rei.
Enquanto isso, o povo do país de riquezas continuou em seus caminhos, e serviço religioso, como descrito acima. E o prazo que o guerreiro tinha fixado se aproximava cada vez mais, e eles ficaram com muito medo. Eles realizaram os seus serviços, trazendo oferendas e incenso, e recitando as orações dirigidas aos seus deuses. Eles concordaram que era obrigatório seguir o primeiro plano, para enviar para o país que era tão imensamente rico, que todo mundo era um deus. Eles certamente os salvariam, pois estavam todos na posição de deuses. Então enviaram mensageiros para o local.
Ao longo do caminho, se depararam com um homem que andava com um cajado, e este cajado era mais valioso do que todos os seus deuses juntos. O cajado era feito de pedras preciosas, e era mais valioso do que todos os outros deuses, sejam os do seu próprio país, ou mesmo aqueles a quem eles estavam viajando em direção, porque o cajado ultrapassou todas as riquezas de todos eles. Ele também usava um chapéu, em que foram embutidos de pedras preciosas muito valiosas. Imediatamente eles se curvaram e se prostraram diante dele. Pois de acordo com seu entendimento, ele era um deus acima de todos os seus deuses, sendo que ele tinha essa riqueza extravagante. Este homem lhes disse: "Isso é novidade para você? Venha comigo e vou mostrar-lhe a riqueza!" Ele os levou para a montanha onde estavam todos os tesouros do Rei, e ele mostrou-lhes o esconderijo. Imediatamente eles se prostraram diante dele, pois isso foi certamente um deus além de todos os outros, de acordo com suas concepções tolas e errôneas. No entanto, eles não fizeram oferendas lá, mesmo que de acordo com seu ponto de vista, que ele era um deus além de todos os outros, eles certamente teriam sido preparados para servir-lhe. No entanto, quando foram enviados em sua missão, eles foram avisados para não fazer quaisquer ofertas. Para quem os enviou temia que, se eles fizessem muitas ofertas, eles ficariam de mãos vazias. Pois talvez eles pudessem achar algum tesouro no caminho. Por exemplo, se um foi para uma casinha, e lá encontrou um tesouro, e acreditava ser um deus, todos poderiam começar a servi-la, e ninguém seria abandonado. Portanto, aqueles que enviam os alertaram para não fazer quaisquer ofertas no caminho. Portanto, os mensageiros não ofereceram sacrifícios para o Tesoureiro. No entanto, ficou claro para eles que ele era um deus acima de todos os outros, sendo que possuía tal incrível riqueza.
Então os mensageiros pensaram consigo mesmos: “- Por que devemos percorrer todo esse caminho até um país onde todo mundo pensa que é um deus? Porque com esse homem poderemos certamente ser salvos, pois ele é um deus maior do que todos os outros já que ele tem imensas riquezas incríveis, ultrapassando todos os outros.” "Assim, eles pediram ao homem para retornar com eles para o seu país, e ele concordou em ir com eles. Eles chegaram ao seu país, e todos os cidadãos estavam em êxtase, felizes que eles tinham encontrado um deus de tal porte. Pois eles estavam certos de que com a sua ajuda, eles seriam totalmente redimidos, sendo que ele era um deus com tanta riqueza. Agora este homem (o tesoureiro do Rei, que este país aceitou como Rei), ordenou que até uma nova ordem fosse estabelecida e que eles não deveriam oferecer sacrifícios de forma alguma. (Pois, na verdade, o tesoureiro era um homem muito santo, porque ele era da Corte do Rei, e todos eles foram grandes mestres espirituais. (E certamente ele estava desgostoso com todos os costumes perversos e absurdos dessas pessoas. No entanto, ele não podia ainda tirá-las de seus maus caminhos. Então, ele lhes ordenou a suspensão temporária das oferendas).

Nota: Essas estórias foram postadas em NaNach.net com as permissões de Rafi Nanach de Moharan.com e o tradutor Dovid Nanach.As estórias são apenas para uso pessoal.Se você desejar imprimi-las ou distribuí-las, não podemos lhe dar permissão.Para tal, você deverá entrar em contato com as partes acima citadas.

Original postado por Dun Aryeh em http://www.nanach.net/
Acompanhe os últimos capítulos que se sucederão dessa fascinante estória "O Mestre da Oração" de autoria do Rabino Nachman de Breslov como a 12ª estória que faz parte do seu livro de fábulas (Sippurey Ma' asiot)